Land des Monats September: Ägypten

Der ägyptische Markt weist seit Jahren hohe Wachstumsraten aus und gilt im weltweiten Vergleich als eines der reformfreudigsten Länder. Unser aktueller Länderbericht unterstütz Sie bei Ihren Exportgeschäften mit Ägypten und liefert Ihnen Wissenswertes zur Exportfinanzierung und -zahlungen sowie Informationen zu Einfuhrvorschriften und –dokumente. Außerdem halten wir für Sie wichtige Adressen und Kontakte bereit.

Exportkredite

Zinssätze der AKA Ausfuhrkredit-Gesellschaft

Variable und feste Zinssätze mit Bindungsfristen (Plafonds A, C und D) sowie Provisionen und Bearbeitungsgebühren: Anfrage bei AKA bzw. Geschäftsbanken.

Forfaitierungen
Die bisher üblichen Richtsätze werden nicht mehr veröffentlicht. Bei Bedarf Anfrage bei Banken unter Angabe von Währung (Euro oder USD), Laufzeit, Fälligkeiten, Besicherung.

Exportkreditgarantien

Informationen AGA-Reporte: www.agaportal.de.

Zahlungsbedingungen

Hinweise:

Zahlung vorwiegend mit Wechsel auf 60 bis 90 Tage, Spesen zu Lasten des Lieferanten.

Bei Verkauf „Kasse gegen Dokumente“ müssen der französischen Bank Versandpapiere auf den Empfänger bzw. französischen Spediteur und Verzollungspapiere vorgelegt werden.

Eigentumsvorbehalt bis zur vollen Zahlung wird – falls schriftlich vereinbart – vor Gericht bei Konkurs bzw. Vergleich anerkannt.

Für alle nichtstaatlichen Einfuhren über EGP 500 Akkreditiv erforderlich.

Auch bei Lieferungen an staatliche Behörden oder Organisationen ist unwiderrufliches, im Ausland bestätigtes Akkreditiv ratsam.

Firmenauskünfte/Inkassodienst

D&B Deutschland GmbH
Havelstr. 9
64295 Darmstadt
Fon: (0 61 51) 1 37 57 77
Fax: (0 61 51) 1 37 56 75
www.dnbgermany.de

Coface Deutschland AG und Coface Kreditversicherung AG
Isaac-Fulda-Allee 1
55124 Mainz
Fon: (0 61 31) 32 30
Fax: (0 61 31) 37 27 66
www.coface.de

Gesellschaft für Internationalen Creditschutz LIC – Deutschland mbH
Wiener Platz 4
51065 Köln
Fon: (02 21) 61 77 37
Fax: (02 21) 61 36 36
www.lic-deutschland.de

Einfuhrvorschriften und -dokumente

Genehmigungen und Beschränkungen

Einfuhrlizenzen:
Mit wenigen Ausnahmen Einfuhr unter Open General License des Importeurs. Negativliste mit ca. 20 Tarifpositionen.

Devisen:
Freier Wechselkurs. Freie Vereinbarung von Zahlungsbedingungen und Zahlungswährung.
Einfuhr- und Zolldokumente

Handelsrechnungen:
Vierfach, englisch oder französisch, mit üblichen Angaben einschließlich Ursprungsland, Liefer- und Zahlungsbedingungen, Name und vollständige Adresse des Herstellers. Beglaubigung der Handelskammer, danach Legalisierung durch Konsulat. Mehrseitige Dokumente müssen an der oberen linken Ecke umgeknickt, geheftet und über die Ecke mit einem Siegelabdruck der ausstellenden/bescheinigenden Stelle verschlossen/versehen werden. Mehrseitige Dokumente, die nicht verschlossen/versiegelt wurden, werden nicht legalisiert.

Packlisten:
Englisch, französisch oder arabisch, 3fach mit den üblichen Angaben. Sonderbestimmungen für Maschinen, Anlagen und Geräte.

Konnossemente:
Ohne Beglaubigung, 2fach. Order-Konnossemente mit Notify-Adresse zulässig.
Ursprungszeugnisse:

Für alle Lieferungen erforderlich, 2fach, mit Konsular-Legalisierung. Für Lieferungen im Rahmen der Pan-Europa-Mittelmeer-Kumulierung kann optional die Warenverkehrsbescheinigung EUR-MED ausgestellt werden. Für Sendungen unter Euro 6.000 ist vom Ausführer nur noch die folgende Erklärung in die Rechnung oder ein anderes Handelsdokument aufzunehmen.

The exporter of the products covered by this document declares that, except where otherwise clearly indicated, these products are of . . . preferential origin.

– cumulation applied with . . . (Name des Landes/der Länder)

– no cumulation applied (Der Text ist immer anzugeben und Nichtzutreffendes zu streichen.)

Zolltarif, Einfuhrabgaben

Zolltarif:
HS – Verzollung nach Transaktions-(CIF-)Wert.
Einfuhrabgaben:

Sales Tax (5, 10 bzw. 15 %); Verbrauchssteuern.

Carnet ATA

Wird nicht verwendet.

Mustersendungen

Warenmuster zollfrei (Wert bis EGP 5.00).

Max. Gewicht: 1 kg.

Verpackung

Heu und Stroh zulässig.

Verpackungsmaterial aus Holz, unabhängig vom Ursprungsland, muss entsprechend den in der ISPM 15 festgelegten Kriterien behandelt und gekennzeichnet sein.
Waren-Nichtabnahme

Während 4 (Luftfrachten im Allgemeinen 3) Monaten im zollamtlichen Lager, danach Versteigerung.

Markierung

Verpackungen sind mit dem Namen des Lieferanten, des Empfängers, und dem Ursprungsland zu versehen. Umverpackungen müssen diese Angaben ebenfalls tragen.
Häfen und Zollfreizonen

Seehäfen:
Alexandria, Port Said, Suez

Flughäfen:
Alexandria, Assuan, Cairo, Port Said, Nueba